Nightwish-Walking In The Air

7. srpna 2008 v 10:32 | Lullyanka [Lullu <3]

•TEXT•
We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly
I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you
Far across the wold
The villages go by like trees
The rivers and the hills
The forests and the streams
Children gaze open mouth
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes
We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
Mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep
We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly

•Preklad•
Ideme vzduchom
Plávame na mesiacom presvietenej oblohe
Ludia pod nami spia, ked lietame
Držím sa tesne
Plávam na polnočnom mori
Zistujem, že s tebou môžem lietať vysoko
ďaľeko, priečne cez pláne
Dediny mínajú ako stromy
Rieky a kopce
lesy a potoky
Deti pozerajú s otvorenými ústami
Prekvapené
Nikdo nepozrie dolu veriacimi očami
Surfujeme vzduchom
Plávame na zamrznutej oblhe
Pohybujeme sa cez ľad
plávajúce hory
Náhle sa vrhúť niižšie k hlbokému moru
Prebudit obludu z jejho spánku
Ideme vzduchem
Plávame na mesiacom osvetlenej oblohe
Každý kto nás uvidí nás pozdraví
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Aktuální články

Reklama