Nightwish-Sleeping Sun

7. srpna 2008 v 10:44 | Lullyanka [Lullu <3]


•TEXT•
The sun is sleeping quietly
Once upon a century
Wistful oceans calm and red
Ardent caresses laid to rest
For my dreams I hold my life
For wishes I behold my night
The truth at the end of time
Losing faith makes a crime
I wish for this night-time
to last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you
Sorrow has a human heart
From my god it will depart
I'd sail before a thousand moons
Never finding where to go
Two hundred twenty-two days of light
Will be desired by a night
A moment for the poet's play
Until there's nothing left to say
I wish for this night-time...
I wish for this night-time...

•PREKLAD•
Slnko spí potichu
Raz za storočie
Roztúžené oceány,pokojné a červené
horúce pochováva laskanie
Pre moje sny držím svoj život
Pre prianie odkládám svoju noc
Pravda na konci času
Ztratená dôvera je zločin
Želaj si v tomto nočnom čase
na konci života
Temnota okolo mňa
Brehy slnečného oceána
Ako si prejem zapadnúť s tím slnkom
Spiaci
Plačúci
S tebou
Bolesť má ľudské srdce
Od môjho boha bude vzatá
Mal si plachtu pred tisícimi mesiacmi
Nikdy nehledajúc kam ísť
Dvesto dvacať dva dní svetla
Bude žiadaných nocou
Chvíle pre básníkove hry
Pokiaľ bude o čom hovoriť
Prajem si v tomto nočnom čase...
Parajem v tomto nočno čase...

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Aktuální články

Reklama